FC Yamapi Short but Sweet


 
ÍndiceÍndice  PortalPortal  FAQFAQ  BuscarBuscar  RegistrarseRegistrarse  ConectarseConectarse  

Comparte | 
 

 Reporte Loveles HEY HEY HEY

Ir abajo 
AutorMensaje
Riribetto
Admin
avatar

Mensajes : 80
Fecha de inscripción : 09/02/2010

MensajeTema: Reporte Loveles HEY HEY HEY   Dom Mayo 23, 2010 6:07 pm

Aqui les traigo una traduccion de las que tengo de los reposrtes que han hecho las fans de Yamapi, en este caso se trrata de la presentacion de Loveless en el HEy Hey HEY, claro y con las partes que no salieron en la grabacion u.u
pero esta muy lindoooooooooo♥️ disfrutenlo (creo que es de el blog de una chica japonesa n.n , lo traduje yo misma para mi blog xD asi que si tiene errores en algo por favor avisarme , y lo que esta en rojo es lo que yamapi dijo Very Happy)


La segunda vez Loveless terminó, el director dijo OK
Fans: "Eeeeee?"

Entonces el staff dijó que habia uno mas, que todos esperaran un poco porfavor.

¡¿Que, Que?!
Vimos dos veces loveless, puede haver mas aún?!

Puede ser? el lugar estaba esperando con anticipación

Pronto, Yamashita-kun regresó!!

Parecía como si estuviera usando un head mic!!(al parecer es un microfono que va en la oreja)

¿¿Esta vez es un baile??

" Todos esperaron hasta tan tarde, um el DVD saldrá pronto, El clip musical, Mola version remix fué grabado tambien, Por lo tanto, cantaré una acmncion mas para Todos"

¡¡MOLA!!
Yo de verdad quería bailar despues de ver a Yamashita-kun con Mola en el shounen club

Fué en directo y tan cerca.
Yo tan emocionada lo toqué y casi lloré

Por supuesto, todos estaban muy emocionados.

En la introduccion, Yamashita-kun estaba jadeando, como "ha, ha, ha"
Lo vi en vivo.

Fue diferente de la performance en Shokura.

Primero que todo, los back dancers fueron profesionales, esto fue muy clave
Cuando los backdancers son juniors, No se que están haciendo.

Y luego los pasos de baile cambiaron, el es realmente cool!

Nono,fue muy cool antes tambien, pero el REMIX fue aun mas cool!

Loveless fue principalmente musica, y el baile con un sentido mas bien maduro.
Pero MOLA tenía la sensación de un baile real.

Había pasos de baile muy cool durante la performance

Y luego, los cuatro backdancers rodearon a Yamashita-kun, los cinco se aliniearon diagonalmente para bailar.

el baile fue con demasiados movimientos. En el comienzo, cuando Yamashita-kun se dobla hacia abajo, una parte de su microfono cayó.

apesar de que cantó en vivo, hubo partes donde el no podía recobrar el aliento,tuvo problemas para cantarla.
Un baile intenso, por supuesto no seruas capaz de recuperar el aliento.

"Eh, como fue entonces?"

Por supuesto fue increible~

"El DVD saldrá a la venta pronto, e~a, el 4?"

Si, el 4.

"Por favor, mirarlo, muchas gracias por venir hoy, por favor tenga cuidado de camino a casa".

Sin olvidar que nos considera al final, Me gustas mucho

Despues de MOLA, respiraba con dificultad, era dificil incluso hablar

Pero, en serio bailaba.

Quiero seguir bailando tambien, Tengo que trabjar duro tambien.
Yamashita-kun, Gracias.

Despues de saludarnos rápidamente
Incluso despues de la agotadora danza, fue muy guapo hasta el final.

Fuimos a casa poco despues.

Yamashita-kun,
Gracias por darme tanta felicidad, como un maravilloso momento

A pesar de ser tan corto ese momento, estabamos en el mismo lugar.
Eso me hizo increiblemente feliz.

Y,he visto con mis propios ojos como el trabaja duro para su concierto en solitario.
A pesar de que ha perdido peso y está cansado, sus ojos estaban brillantes.

Dejó una impresion muy profunda.
Los fans trabajar duro para su concierto en solitario también.

Vamos a trabajar duro juntos.
No darse por vencido hasta el final.

Cada vez que veo a Yamashita-kun, siento que tengo que trabajar mas duro tambiem.
Para Yamashita-kun, que me da este sentimiento, me siento llena de gratitud.

Gracias.

La proxima ves quiero escribir sobre el baile de loveless con mas detalles
Gracias a todos por leer.



yo la verdad amo esta presentacion y el talk todo!!!!! yo lo he visto en ingles xD pero entendi todo wiiii se veia realmente bello ♥️ que genial hubiese sido asistir a esta presentacion , y esto es una de tantas de las cosas lindas de yamapi, la verdad conozco miles *-* y como ya volvi a tener internet , ire subiendo mas cosas , curiosidades y hechos quue lo hacen ser el mejor!!!
eres el mejor yamapi, no hay duda de eso ♥️



Creditos: Yo (yamapi-beloved.blogspot.com)

_________________

http://yamapi-beloved.blogspot.com/ mi blog super especial para Tomo-kun ♥️
Volver arriba Ir abajo
http://yamapi-beloved.blogspot.com
KuroWalker

avatar

Mensajes : 9
Fecha de inscripción : 14/05/2010

MensajeTema: Re: Reporte Loveles HEY HEY HEY   Lun Jun 07, 2010 2:16 pm

Wahh!!
Que lindo!!Yo vi la presentacion pero no entendi casi nada (pero eso
no qita que no lo haya disfrutado,Yamapi salia tan perfecto )
Por qe yo no estuve ahi??!!...Ahh! cierto,yo vivo en Argentina
Como envidio a las fans de Japon ...Pero a la vez no las puedo odiar(gracias a ellas
puedo leer tantas cosas lindas acerca de nuestro Yamapi!!)
Muchas gracias por la tradu!
Bye Bye
Volver arriba Ir abajo
Riribetto
Admin
avatar

Mensajes : 80
Fecha de inscripción : 09/02/2010

MensajeTema: Re: Reporte Loveles HEY HEY HEY   Sáb Jul 03, 2010 4:29 pm

hahahahahahahahahahahaha kurocita tan linda juju al menos vives cerca de alguien ............
de mi!!!!!!!!!!! xD vivo en chile asi que podriamos visitarnos XDDDD jajajajajajaja
de verdad que las japonesas tienen una suerte tremenda !!!! pero gracias a ellas y a las chinas y las demas que suben info y cosas de yamapi
y pues de nada me gusta traducir cosas de yamapi lloro de la emocion cuando descubro cosas nuevas de el asi que cualkier cosa que necesites traducir me avisas

_________________

http://yamapi-beloved.blogspot.com/ mi blog super especial para Tomo-kun ♥️
Volver arriba Ir abajo
http://yamapi-beloved.blogspot.com
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Reporte Loveles HEY HEY HEY   

Volver arriba Ir abajo
 
Reporte Loveles HEY HEY HEY
Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» REPORTE REGIONAL TABASCO LAVA GOLEM
» Reporte 2° Regional Guadalajara 2010
» reporte del top 8 regional xalapa de la semana paasada
» Reporte torneo random en FES Iztacala
» Regional YUGIOH 5- Marzo 2011

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
FC Yamapi Short but Sweet :: My Soul :: Traducciones-
Cambiar a: